Народная культура сегодня и проблемы ее изучения - Т.Ф. Пухова
XIII.
Герой реагирует на действия будущего дарителя (реакция
героя, Г7) - Боба нашёл ту девочку, что выпустила его из темницы,
и щедро наградил.
Б) перечень персонажей:
Герой - Боба Королевич Помощник - дядька
Цинба Помощник - девочка служанка Додон - отец Бобы Вредитель - Видон Вредитель
- Додониха Корабельщики
Помощник - князь Андрон Андронович Помощник
- Дружевна Андроновна Вредитель - князь Картаус Вредитель - князь Салтан
Салтанович Вредитель - князь Лукопер Салтанович Вредитель - министр Андрона
Андроновича Лукоперья Салтановна Вредитель, помощник - Полкан, чудовище
Вредитель, даритель - старик-волшебник Двое сыновей Бобы
Мы исследовали текст литературной повести о Бове XVI в. и четыре варианта
сказок о Бове ХУШ, XIX и XX вв., один из которых был записан в июле 1936 года
экспедицией ученых-фольклористов в с. Оськино Гремяченского района Воронежской
области от колхозника Попова, а второй известен нам от воронежской
сказительницы А.Н. Корольковой. Составленный нами указатель функций по сказкам
о Бове позволил обнаружить сходство и различие сюжетов и мотивов сказок между
собой.
Можно сразу сказать, что наиболее полный
текст с наиболее полным составом функций представлен в первом варианте (41
функция и 16 персонажей). - Сказка о славном и храбром витязе Бове- королевиче
- (сборник «Дедушкины прогулки», 1786 г., книга «Лекарство от задумчивости. Русская
сказка в изданиях 80-х годов 18 века»). Затем - сказка «Бова-Королевич»
(записано в июле 1936г. в с. Оськино Гремяченского района от колхозника Попова)
- 17 функций и 10 персонажей. Затем следует запись сказки «Бова-Королевич» А.Н.
Корольковой «Белая лебёдушка», сказки, Воронеж, 1987г. 1940-1950-е годы. (19
функций и 12 персонажей)