Культура искусство образование на рубежа веков - А. И. Рахаев
З. Х. Бижева пишет: «К этой же группе бинарных
оппозиций («правый-левый», «хороший-плохой», «благополучный-неблагополучный»,
«счастливый-несчастливый», «праведный-неправедный» и т.п.) причисляют примеры
примет с действиями, в которых первый шаг должен производиться правой ногой, а
действие - правой рукой для благополучного исхода. А действие левой рукой или
шаг левой ногой имеют негативный результат» [Бижева З. Х., 2000, 88].
В культуре адыгов правая сторона чаще
ассоциируется с семантическим вариантом «почетная», а левая, следовательно,
«непочетная». Почитание старших - это нравственная установка, которая в нашей
культуре занимает одно из главных мест в нравственном кодексе адыгов.
Если по дороге идут два человека или едут
два всадника, старший по возрасту непременно должен занимать сторону справа.
Этот способ почтения старших сохранился и по сей день. Существуют данные, по
которым младший держался левой стороны улицы или дороги, даже если он был один,
на тот случай, если его догонит старший [Мусукаев А.И., 1992, 164]. В том
случае, если верховой младший встречает пешего старшего, он спешивается и
стоит, повернувшись к нему правым плечом, т.к. оружие находится слева.
Догонять старшего всадника нужно также справа и, поздоровавшись, придержать
коня и пропустить его слева от себя.
Только в том случае, если путников трое,
старшему из них достается почетное место посередине. Самый младший занимает
правую сторону. Объясняется это тем, что если младшему будет дано поручение,
старший останется справа и не возникнет неудобств с перестраиванием в ряду.
Всадник, догнавший другого всадника,
пристраивается слева, чтобы не занять неправильное место на тот случай, если он
окажется старше его или гостем. Гость стоит справа, даже если он младше по
возрасту. Занимает он эту позицию до тех пор, пока находится на чужой земле.
Как только он оказывается на своей земле, почетная сторона достается тому, кто
на положении гостя. В случае, если нужно перестроиться, это делает тот, кто
должен занимать левую позицию, т.е. наименее почетную.