Культура искусство образование на рубежа веков - А. И. Рахаев
1э сэмэгумк1э къыпхуашияр къе1ыпхыну
ф1ыкъым. - Плохо брать то, что тебе протягивают левой рукой.
1э сэмэгумк1э ушхэныр угъурсызагъэу
къалъытэрт. - Вредным считается тот человек, который кушает левой рукой.
Тхьэк1умэ ижьыр плъымэ, - къыпщотхъу,
сэмэгур плъымэ- уауб. - Если горит правое ухо, о тебе говорят
хорошо, если горит левое - плохо.
Уи 1эгу ижьыр шхэмэ, зыгуэр къыпхохъуэ,
сэмэгур шхэмэ, пхощ1. - Если чешется правая ладонь, то будет прибыль, если
левая - убыток.
Набдзэ ижьыр шхэмэ, уогуф1э. - Если чешется правая
бровь, то будут приятные новости.
Ц1ыхур щыгъуэлъыжкГэ, япэ ижьымкэ
тегъуэлъхьэн хуейщ. -
Ложиться спать нужно на правом боку.
Пщэдджыжьым укъэуша
нэужь, гъуэлъыпГэм лъакъуэ сэмэгумк1э укъеувэхмэ, а махуэм узыхуежьэ 1уэхур
къохъул1энукъым. - День будет неудачным, если встать с
постели с левой ноги.
Таким образом, рассмотрев семантические оттенки бинарной оппозиции
«правый-левый» в культуре адыгов, мы можем с уверенностью утверждать, что значение
«почетный-непочетный» преобладает над всеми остальными значениями данных
пространственных концептов в культуре кабардинцев. Значения
«благополучный-неблагополучный», «хороший-плохой», «безопасный-опасный»,
«праведный-неправед- ный» носят второстепенный характер, хотя также встречаются
часто.
О. Н. ЖИТНИКОВА, соискатель СКГИИ г.
Нальчик
И. А. ИЛЬИН О ЯВЛЕНИИ
Н. К. МЕТНЕРА В МИРОВОЙ КУЛЬТУРЕ
И. А. Ильин - крупнейший православный
мыслитель, яркий представитель русской науки, философии, публицистики, русского
религиозно-философского, национально-политического и культурного возрождения
XX века.
И. А. Ильин родился в Москве 28 марта 1883
года в дворянской семье. Он получил прекрасное домашнее воспитание, блестяще закончил
с золотой медалью Первую московскую гимназию, затем - университет с дипломом
1-й степени, по окончании которого уже знал несколько языков. В 1918 году с
триумфом защитил диссертацию. С этого времени его жизнь была тесно связана с
университетской кафедрой. Он вел большую научную и педагогическую работу.